[9.00] 전치사란...

전치사는 ‘앞에 놓인 말’이란 뜻입니다.¹⁾ 전치는 앞 전(前), 둘 치(置)입니다. 명사의 앞에 둔다고 해서 이런 이름이 붙었습니다.²⁾ 예를 들어 at night(밤에)의 at이 바로 전치사입니다. 명사 night 앞에 놓여 있기 때문이입니다.

‘명사 앞에 놓인 말’을 전치사라 할 때 명사가 무엇을 의미하는지 생각해 보아야 합니다. 보통 명사는 주로 한 낱말을 가리키지만 여기서는 더 넓은 의미입니다. 명사를 꾸미는 말까지도 모두 포함하기 때문에 명사를 핵심으로 하는 여러 단어의 덩어리가 될 수도 있습니다.

앞에서 sun과 같이 유일한 것을 가리키는 명사 앞에는 정관사가 와야 한다고 했습니다. 주로 the sun처럼 두 개 낱말이 함께 쓰이지요. 전치사는 바로 이런 명사의 덩어리 앞에 옵니다.

with the sun

태양과 함께

‘타는 듯한 태양’이라 한다고 해 봅시다. 형용사 scorching³⁾을 써서 the scorching sun이라고 하지요. 그럼 전치사는 이 덩어리 앞에 나옵니다.

in the scorching sun

타는 듯한 태양 아래

the sun이나 the scorching sun처럼 명사와 명사를 꾸미는 낱말 전체를 ‘명사구’라고 합니다. 명사의 역할을 하는 구란 뜻이지요. 여러 낱말이 모여 마치 하나의 의미를 가지는 걸 ‘구’라 합니다. 그러니 전치사는 명사구 앞에 온다고 할 수 있습니다.

그런데 명사구 말고도 전치사와 함께 쓰일 수 있는 것들은 더 있습니다. 대표적인 것은 대명사입니다. 대명사도 명사라 했으니 앞에 전치사가 올 수 있습니다. 물론 반드시 목적격이 와야 하지요.⁴⁾

in me

내 안에

전치사 in이 다음 대명사 I의 목적격 me가 왔습니다. 전치사 뒤에는 이렇게 목적격이 오기 때문에 전치사 뒤에 오는 명사의 덩어리(앞으로 때에 따라 간단히 명사라고 할 수도 있습니다)를 전치사의 목적어라고 합니다.

 

또 동사에 ing를 붙인 형태도 전치사 뒤에 올 수 있습니다. 동사가 전치사 뒤에서 마치 명사처럼 쓰이기 때문에 동명사라고 하는 것입니다.

                

on writing 쓰는 일에 관하여

 

결론적으로 말하면 명사의 역할을 할 수 있는 말 앞에는 모두 전치사가 쓰일 수 있습니다. 한 단어짜리 진짜 명사와 구별하기 위해 ‘명사 상당어’라 부르기도 합니다.⁵⁾

그렇다면 전치사는 명사나 명사 상당어 앞에만 오는 걸까요? 꼭 그렇지는 않습니다. 영어를 공부하다 보면 명사도 명사 상당어도 아닌 데 앞에 전치사가 오는 걸 자주 볼 수 있습니다. 형용사나 부사, 과거분사와 같이 도대체 명사의 흔적이라고는 찾아볼 수 없는 것들 앞에도 전치사가 당당히 자리 잡곤 합니다.

■ 형용사 앞에

in short 짧게 말하면, 

at large 마음대로 ……

 

■ 부사 앞에

over there 저쪽에, 

from abroad 외국으로부터……

 

■ 과거분사 앞에

They gave him up for lost. 

그들은 그가 죽었다고 치고 단념했다.……

전치사 뒤의 명사나 명사 상당어, 다른 말로 전치사의 목적어로 올 수 있는 것은 이렇게 다양합니다. 하지만 그럼에도 기본적으로 전치사를 명사(또는 명사 상당어) 앞에 오는 말이라고 알아두어야 합니다. 명사가 아닌 것들이 전치사 뒤에 오는 경우는 알고 보면 좀 예외적인 현상이기 때문입니다. 관용어 또는 숙어라고 해서 따로 알아두어야 하는 것들이 많습니다.

 

---

1) 전치사는 영어로 preposition[prèpəzíʃən 프레퍼지션]입니다. pre는 앞이란 뜻이고, position은 위치란 뜻입니다. 앞에 놓인 말이란 뜻입니다

---

2) “명사나 대명사 앞에 쓰여서 장소, 위치, 시간, 방법 등을 나타내는 낱말이나 낱말의 집합. in, from, to, out of, on behalf of와 같은 것들” 《옥스퍼드사전》

---

3) ‘타는 듯한’이란 뜻으로 [skɔ́ːrtʃiŋ 스코칭]이라고 읽습니다.

---

4) 전치사 다음에 오는 명사의 덩어리는 모두 목적격입니다. 명사는 목적격이라도 모양이 바꾸지 않기 때문에 굳이 따로 말하지 않을 뿐이빈다.

---

5) 이밖에 전치사와 쓰일 수 있는 것에는 몇 가지가 더 있습니다.

■ to 부정사

I am about to leave.

나는 곧 떠날 것이다.

(to부정사=to+동사원형)

 

■ 전치사구

up to now 

지금까지

from under the table 

책상 밑으로부터

(전치사구=전치사+명사 상당어)

 

■ 절

to what he said 

그가 한 말에 대해

(절=문장의 일부로 사용되는 문장)

   전치사 뒤에 ‘to부정사’가 오는 경우는 극히 예외적입니다. 위의 겅우 about를 형용사나 부사로 보기도 합니다. 기본적으로 전치사 뒤에는 동명사나 명사가 오는 것으로 정리해 두는 것이 좋습니다.  

---

 

ⓒinsightonweb.com 김유철(분당 정자동 인사이트영어학원 031-717-1957)