[19.07] 문장의 종류에 따른 수동태 문장

평서문뿐 아니라 부정문, 의문문, 명령문 등 모든 종류의 문장을 수동태 문장으도 만들 수 있습니다. 복잡할 것 같지만 뜻밖에 단순합니다. 기본 원리만 충실히 따라주면 됩니다.

---

(1) 부정문

 

be동사로 시작하는 수동태 동사는 be동사 뒤에 not을 붙이면 됩니다.

 

I am not satisfied with the result.

나는 그 결과에 만족하지 않는다.

 

The mountain was not covered with the snow.

그 산은 눈으로 덮여 있지 않았다.

 

조동사도 쓰였다면 조동사 뒤에 not을 붙입니다.

 

It should not be done.

이것은 되어져서는 안 된다.

→ 이건 하면 안 된다

 

You will not be fired.¹⁾

너는 해고되지 않을 것이다.

---

(2) 의문문

 

be동사로 시작할 경우는 be동사만 앞으로 보내서 <동사+주어>의 형태를 만들어주면 됩니다. 의문사가 있는 의문문이든, 의문사가 없는 의문문이든 마찬가지입니다.

 

Are you interested in the book?²⁾

이 책에 관심이 있나요?

 

When was it finished?

그건 언제 끝났니?

 

By whom was this made?³⁾

이건 누구에 의해 만들어졌니?

→ 이건 누가 만들었니?

 

조동사가 쓰인 수동태라면 조동사만 주어 앞으로 보내면 됩니다.

 

Can the shape be changed?

모양이 바뀔 수 있을까?

→ 모양을 바꿀 수 있을까?

 

When should it be used?

이것은 언제 사용되어야 하나요?

→ 이건 언제 써야 하나요?

 

의문문이 지켜야 하는 기본 원칙을 그대로 지키고 있습니다. 바로 <동사+주어>라는 형식입니다. 수동태 문장이라고 다를 것은 없습니다.

---

(3) 명령문

 

수동태의 명령문을 만들 때는 특이하게도 사역동사 let을 사용합니다.

 

let+목적어+be+과거분사(p.p.)

~가 ...되게 해라.

 

목적어의 뒷부분이 <be동사+과거분사>의 형태를 갖기 때문에 수동태 명령문이라고 합니다.

 

Let it be done at once.

즉시 이것이 되어 지게 해라.

→ 즉시 이걸 해라.

 

Don't let them be seated.

그들이 자리에 앉혀지지 않게 해라.

→ 그들을 자리에 앉히지 마라.

 

사실 이런 식의 명령문은 많이 쓰이지 않습니다. 그냥 ‘~해라’고 하면 되지 그걸 돌려서 ‘~가 ...되게 하라’라는 식의 표현까지 쓸 필요는 없기 때문입니다. 명령문은 가능하면 능동태를 쓰는 게 좋습니다. 문법적으로 가능하다 해서 꼭 그걸 쓸 필요는 없습니다.

---

1) fire는 ‘해고하다’란 뜻의 동사로 많이 쓰입니다. 수동태의 be fired는 ‘해고되다’란 뜻입니다.

---

2) 평서문일 때는 “You are interested in the book.”입니다. 

---

3) 다음과 같은 순서로 만들어졌습니다. 

 

Who made this?

→ This was made by whom?

→ By whom was this made?

    =Who(m) was this made by?

---

 

ⓒinsightonweb.com 김유철(분당 정자동 인사이트영어학원 031-717-1957)