[19.04] 행위자를 나타내는 전치사들

수동태 문장에서 행위자를 나타낼 때는 주로 전치사 by를 쓴다고 했습니다. 전치사 by에 ‘~에 의해’라는 뜻이 있기 때문입니다.

 

The patriot was killed by people.

애국자가 사람들에게 죽임을 당했다.

 

하지만 by 이외에도 at, with, in, to 등의 다양한 전치사로 행위자를 나타낼 수 있습니다. 언제 이들 전치사를 사용할까요? 과거분사를 보면 됩니다. 각각 좋아하는 전치사가 따로 있습니다.

 

She was surprised at the news.

그녀는 그 소식에 놀랐다.

 

I am pleased with my students.

나는 나의 학생들 때문에 기쁘다.

 

I am interested in music.

나는 음악에 흥미가 있다.

 

The doctor is known to all the people.

그 의사는 모든 사람에게 알려졌다.

 

이런 것들은 많이 알아둘수록 좋습니다. 동사와 짝을 지어 숙어로 외워두는 게 요령입니다.

 

be satisfied with

~에 만족하다

 

be filled with

~으로 가득하다

 

be covered with

~으로 덮여 있다

 

be tired of

~에 싫증나다

 

be tired from

~으로 피곤하다

 

be crowded with

~으로 붐비다

 

be married to

~와 결혼해 살고 있다

 

이들 동사들은 능동태로 쓰일 때보다는 이처럼 수동태로 쓰일 때가 많습니다. 따라서 동사만 하나 달랑 외워서는 실제 쓰는데 도움이 되지 않습니다. 사전을 찾아봐도 꼭 위와 같이 수동태의 숙어로 나와 있습니다. 수동태의 형식으로 전치사와 함께 외워두어야 합니다.

 

ⓒinsightonweb.com 김유철(분당 정자동 인사이트영어학원 031-717-1957)