교육과 관련된 명언 모음1

Somebody is always doing what somebody else said couldn't be done.

다른 사람들이 할 수 없다고 하는 것을 해내는 사람은 반드시 존재한다.

Anonymous 미상

I quote others in order to better express my own self.

남의 말을 인용하는 것은 나 자신을 더 잘 표현하기 위해서다.

Miguel de Montaigne 미구엘 드 몽테뉴

Adopt the pace of nature, her secret is patience.

자연의 속도에 맞춰라. 그 비밀은 인내다.

Ralph Waldo Emerson 랄프 왈도 에머슨

Education is light, lack of it is darkness.

교육은 빛이다. 빛이 없으면 어둠이다.

Russian proverb 러시아 속담

Life consists not in holding good cards, but in playing well those you do hold.

인생은 좋은 카드를 가졌느냐에 있는 것이 아니라, 내가 가진 카드로 어떻게 게임을 잘 하느냐에 있다.

Josh Billings 조쉬 빌링스

Enthusiasm is the most important thing in life.

인생에서 가장 중요한 것은 열정이다.

Tennessee Williams 테네시 윌리엄스

Whoever first coined the phrase 'you're the wind beneath my wings' most assuaredly was reflecting on the sublime influence of a very special teacher.

누구인지는 모르지만, '당신은 내 날개 밑의 바람입니다'라는 말을 처음 지어낸 사람은 분명 아주 특별한 어떤 교사로부터 받은 커다란 영향에 대해 생각하고 있었을 것이다.

Frank Trujillo 프랭크 트루질로

The real danger is not that machines will begin to think like men, but that men will begin to think like machines.

진정한 위험은 기계가 사람처럼 생각하기 시작하는 것이 아니라, 사람이 기계처럼 생각하기 시작하는 것이다.
Sydney J. Harris 시드니 J. 해리스

There's a great power in words, if you don't hitch too many of them together.

말에는 위대한 힘이 있다, 너무 많지만 않다면.

Josh Billings 조쉬 빌링스

Give sail to ability.

능력에 돛을 달아라.

Japanese proverb 일본 속담

I not only use all the brains I have, but all I can borrow.

나는 내가 가진 뇌뿐 아니라, 빌릴 수 있는 모든 뇌를 사용한다.

Woodrow Wilson 우드로 윌슨

A word of kindness is seldom spoken in vain, while witty sayings are as easily lost in the pearls slipping from a broken string.

친절의 한마디는 좀처럼 헛된 법이 없으나, 우스갯소리는 끊어진 줄에서 떨어져 나온 진주처럼 쉽게 없어진다.

George Prentice 조지 프렌티스

 

 

……………

《365 Daily Thoughts & Daily Inspirations about Teachers》에서

해석: insightonweb.com 김유철(분당 정자동 인사이트영어학원 031-717-1957)