[6.14] DARE

'감히 ~하다’란 뜻의 조동사입니다. 조동사 need를 닮아서 부정문과 의문문에서만 조동사입니다.

He dare not¹⁾ do it.

그는 감히 그것을 하려 하지 않는다.

 

Dare he do it?

그가 감히 그것을 할까요?

dare가 조동사라서 do 없이 부정문과 의문문을 만들었습니다. 하지만 긍정문에서는 일반동사처럼 쓰입니다.

 

He dares to do it.

그는 감히 그런 일을 한다.

이 또한 need처럼 미국식 영어에서는 이런 구별이 필요 없습니다. 언제나 일반동사로 취급합니다.

He doesn't dare to do it.

그는 감히 그것을 하려 하지 않는다.

 

Does he dare to do it?

그가 감히 그것을 할까요?

미국식으로 쓰면 규칙이 간단해서 공부하기 쉽다는 게 장점이지만 문장은 길어집니다. 반면, 영국식 영어는 규칙이 까다로운 대신 문장이 깔끔하고 간결합니다.

 

---

1) dare not을 줄여 daren't로 하기도 합니다.

---

 

ⓒinsightonweb.com 김유철(분당 정자동 인사이트영어학원 031-717-1957)